?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


«О дивный, дивный Нюрнберг мой, кто не знаком еще с тобой, пусть побывал он даже в Вене, в Париже и Петервардейне, душою будет он томиться, к тебе, о Нюрнберг, стремиться — чудесный городок, где в ряд красивые дома стоят».

Эрнст Теодор Амадей Гофман. Щелкунчик и мышиный король


Город майстерзингеров и вкуснейших пряников, Мари Штальбаум из сказки Гофмана и ангелов, раздающих детям сладости на рождественской ярмарке. Франкония - прекрасный край старинных крепостей и виноградников, покрывающих близлежащие склоны.



Строго говоря, Нюрнберг находится в Баварии, но значительнее севернее самого баварского из всех баварских Мюнхена:), и относится к исторической области Франкония.




Что накладывает свой отпечаток абсолютно на все: традиции в целом, кухню, язык.. Самобытность сильна настолько, что не заметить ее просто невозможно.
Альбрехт Дюрер взирает на родной город с постамента, в то время как туристы стремятся заглянуть в дом, где он родился и отведать местных колбасок в ресторане имени живописца.





Как и сто, и пятьсот лет назад несет свои воды через город Пегниц, а из крепости, с холма открывается чудесный вид на город.



Тянутся к небу шпили соборов святого Себальда и святого Лоренца, один из которых (первый) ныне является еще и памятником миру.



"Все еще бесконечна пустыня обломков. Но крыша стоит. Другое последует".




И оно последовало.



Поднятый из руин город по прежнему хранит в себе дух вагнеровской оперы, флер романтики и состязания певцов.
По старым рецептам, не внося никаких поправок, здесь готовят знаменитые нюрнбергские колбаски - они небольшие, от души сдобренные майораном и обжаренные на огне. Найдется немало мест, которые специализируются именно на них, дополнительно практически ничего не держа в меню.



Мало? Поверьте, совершенно достаточно!
Горячие колбаски с капустой или картофельным салатом в самой старой городской сосисочной Zum Gulden Stern (об этом, не стесняясь, повествует сам фасад) - дело, определенно, стоящее.



Заведение, несомненно, до неприличия туристическое, но на вкусе никак не сказывается.



К тому же, где еще узнаешь старые расценки на колбаски и найдешь столько интересных деталей на массивных деревянных полках?:)








Кто-то заказывает пиво, что правильно, все-таки находимся мы в Баварии, а она славится своими традициями по части пенного напитка. Но если хочется местного-местного - возьмите лучше вино. Во Франконии в нем знают толк. В основе может оказаться виноград сорта Сильванер (Silvaner), и тогда фрукты поначалу лишь угадываются, но затем следует неожиданное мощное сливочно-фруктовое послевкусье. Это может быть Мюллер-тургау (Müller-Thurgau) с насыщенными, но более сдержанными оттенками спелых груш и с ложки бегущего меда.
Впрочем, о них и о других возможных вариантах мы поговорим оказавшись непосредственно на виноградниках;)



А пока взглянем еще раз на крыши домов: где-то там внизу уличные музыканты играют Аве Мария и торжественные, полные щемящей грусти и тонкой красоты звуки разносятся по улицам. Солнце, клонясь к закату, сквозь легкую дымку освещает собор. И мы-то точно знаем, что пора поспешить на главную рождественскую ярмарку Нюрнберга (Der Nürnberger Christkindlesmarkt).






По традиции каждый год ее символом становится Младенец Христос, на деле являющийся симпатичной барышней с розовыми щечками и корзиной подарков для самых юных посетителей базара.



В сопровождении помощников девушка открывает ярмарку и в установленное время появляется в школах, больницах, ну, и на самой площади тоже.







Небезынтересными для детей могут оказаться и соседние улицы: на другой площади (Hans-Sachs-Platz) проводится ярмарка, в который главное место отведено именно детям и всяческому рождественскому интерактиву:))



На набережной же можно угоститься вполне себе взрослым пуншем и заодно посмотреть старый фильм. Помните, я не так давно публиковала рецепт и говорила, что тему чаши с горящим напитком мы еще продолжим?




Ну, вот, это оно - ярмарка Die Feuerzangenbowle посвящена одноименному фильму и предлагает скоротать вечер за местными колбасками в теплой булочке (Drei im Weggla), согреваясь пуншем.




На этом моменте можно вдохнуть поглубже, залюбоваться огоньками, отражающимися в воде и повторить вслед за героем фильма: "Правдивы только воспоминания, что мы носим с собой; мечты, что мы сочиняем; и стремления, что гонят нас вперед".
Все то, что создало этот вечер, позволило ему быть и навсегда останется в памяти.





Нет сомнений, также надолго запомнятся красавчики-щелкунчики (какого только выбрать, м?) и местные пряники, чья слава гремит далеко за пределами города.




Защищенные по месту происхождения, они буквально лопаются от количества орехов и, иногда, цукатов:)) Ищите Elisenlebkuchen - не ошибетесь, минимум муки и неприлично много орехов.







Кого только не встретишь на ярмарке: пожилые дамы выбирают классический глинтвейн, детям достаются фрукты в шоколаде, полиция дегустирует что-то, очень смахивающее на шоколадный пунш;)








Целая очередь из девочек и мальчиков всех возрастов выстроилась за полуметровыми колбасками.






Полметра, ага. В булке. С луком. С соусом. Много, вкусно и очень весело. Особенно прохожим, наблюдающим, как очередной бедолага сражается с этой колбасой, стараясь не потерять содержимого булочки и хоть немного откусить от нее:))





Кажется, что ярмарка не останавливается никогда - люди идут и идут, на запах жареных каштанов, на хруст миндаля и веселый смех.





Но все же делу время, а потехе час.



Настает момент, когда все расходятся по домам. Но лишь затем, чтобы завтра снова окунуться в атмосферу праздника.




Сейчас, вспоминая самые мелочи, я ловлю себя на мысли, что и мне теперь знакома эта тоска по "стоящим в ряд красивым домам", та нежность, с какой моя преподавательница немецкого иной раз говорит о Нюрнберге.
"О дивный, дивный Нюрнберг мой.."

Instagram Facebook

Posts from This Journal by “Германия: Бавария” Tag

Comments

( 16 comments — Leave a comment )
suspicion_of
Jan. 9th, 2016 02:31 pm (UTC)
Спасибо!
maria_kitchen
Jan. 9th, 2016 03:02 pm (UTC)
:)
thestylejungle
Jan. 9th, 2016 05:27 pm (UTC)
Так хочется наконец побывать на какой-нибудь настоящей рождественской ярмарке в милом старинном городе... Пока только путешествую по фото других)
maria_kitchen
Jan. 10th, 2016 05:54 pm (UTC)
обязательно нужно:) волшебства много не бывает!
jannet_yummy
Jan. 9th, 2016 09:00 pm (UTC)
сказочно:))
maria_kitchen
Jan. 10th, 2016 05:54 pm (UTC)
согласна:))
lareska
Jan. 10th, 2016 12:40 pm (UTC)
Я очень люблю заходить к тебе в гости,тут всегда так красиво и познавательно,но в это время года ,тут просто Волшебно !Спасибо за Красоту и Волшебство!!!
maria_kitchen
Jan. 10th, 2016 05:54 pm (UTC)
Спасибо, мне очень приятно:)
agro_al
Jan. 11th, 2016 04:10 am (UTC)
Сказочно,красиво,колоритно!
maria_kitchen
Jan. 11th, 2016 09:50 am (UTC)
Армине, спасибо!)
gaspadynya
Jan. 18th, 2016 06:53 pm (UTC)
Воспоминания-воспоминания)))

Мы с мужем полюбляли в Huett'n сидеть))
maria_kitchen
Jan. 19th, 2016 02:56 pm (UTC)
душевно, скажи?)
gaspadynya
Jan. 21st, 2016 12:24 pm (UTC)
Нам там очень понравилось. Хотим еще съездить не зимой, чтобы посмотреть как и что)
maria_kitchen
Jan. 21st, 2016 01:42 pm (UTC)
мне хотелось зимой вот-что-б-обязательно и оно того стоило:))
и вернуться тоже хочется:)
gaspadynya
Jan. 21st, 2016 02:22 pm (UTC)
Я тоже когда выбирала, куда поехать на Рождество в Германию захотела Нюрнберг и не пожалели мы ни разу)
Тихо, уютно, вкусно, красиво.
maria_kitchen
Jan. 22nd, 2016 05:21 pm (UTC)
Полностью согласна, так и есть:)))
( 16 comments — Leave a comment )

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner